PROGRAMMA 2008                  20 GIUGNO                21 GIUGNO             22 GIUGNO

Venerdì 20 Giugno, ore 21.30

LINES BEYOND

LOREDANA LUBRANO – voce

GARRISON FEWELL – chitarra

ARES TAVOLAZZI – contrabbasso

PIERO BORRI - batteria

 

LINES BEYOND

Nata a Napoli, ma di recente adozione toscana, Loredana Lubrano, ha vissuto e studiato  in Inghilterra e  la padronanza con cui pronuncia le lyrics dei brani che canta ne è testimonianza. Musicista raffinata, incontra il canto quando ha ormai acquisito una piena maturità artistica che la porta anche verso la composizione dei testi. Così dopo un primo lavoro discografico, Smile, inciso nel 2004 a seguito dell’incontro con un grande della chitarra moderna Garrison Fewell, pubblica  nel 2006 Falling in love, un omaggio alla grande musica di Michel Petrucciani per cui ha scritto i testi. Ed  i testi divengono  sempre più importanti per la musicista che evidentemente con essi trova il modo per esprimere  a pieno la propria creatività. La parola e il suono. L’incontro con Garrison  segna  una importante collaborazione ed una affinità di pensiero che si mantiene nel tempo, infatti a distanza di alcuni anni,  nasce  il progetto Lines Beyond. Long distance unity è il brano che più rappresenta la motivazione di questo lavoro discografico. “E’ un brano scritto non solo per parlare della nostra forte amicizia  nonostante la distanza di Lucca da Boston, ma soprattutto la lontananza che tra un po’  ci sarà tra noi, quando uno dei due non sarà più.” …”quando il  giorno starà per finire, ci ricorderemo ancora quello che è la verità?“ per molti la vita è una serie di coincidenze e la morte non altro che una penitenza definitiva. Per altri, da qualche altra parte, il sole sorge come fuoco dal mare: ecco che ci ritroveremo nella nostra unità, anche a lunga distanza”…la melodia di questo canto di morte, d’amore e di fede è stato scritto dal grande sassofonista John Tchikai. Loredana Lubrano con questo disco, ci porta in giro per il mondo della nostra fantasia, attraverso i meandri del pensiero e dei sentimenti  narrati con una ineguagliabile voce che ci conduce nel meraviglioso universo della musica. Una voce pulita, sussurrata, morbida, estremamente professionale, con una competenza nuova, con il coraggio dell’estemporaneità, un’arte da assaporare nella sua più sublime espressione, frutto di una vita intensa  e insieme semplice, vera e profondamente vissuta.   

LOREDANA LUBRANO

Nasce nel capodanno del 1966 da madre spagnola e padre napoletano. Si trasferisce in Inghilterra per intraprendere gli studi di medicina al Trinity College di Cambridge. Torna in Italia, a Milano, dove lavora come fotomodella. Comincia a studiare con il Maestro Valerio Silvestro pianoforte armonia e tecnica dell’improvvisazione e contemporaneamente canto con il celebre Maestro Sabatino Raia, baritono pupillo della Callas e di Savarese. Debutta alla prima edizione al “Positano Jazz Festival” con Pietro Condorelli, Gerry Popolo, Salvatore Tranchini e forma un quartetto stabile con Aldo Vigorito al contrabbasso, Alberto D’Anna alla batteria e Valerio Silvestro al piano L’incontro con Dario Deidda che le propone splendide composizioni inedite, la avvicina alla scrittura dei testi. Nel luglio 2003 conosce un grande della chitarra moderna Garrison Fewell con cui nasce un sodalizio d'intenti che porta l’artista americano a tornare nel settembre dello stesso anno in Italia per registrare un live e alcuni pezzi in studio. Il progetto discografico viene poi ripreso e completato nel febbraio del 2004 da alcune stelle del firmamento jazzistico europeo come Furio Di Castri al contrabbasso, Stefano “brushman” Bagnoli alla batteria, Max Ionata al sax tenore e soprano e Valerio Silvestro al pianoforte. Il risultato è un disco di ballads, fotografia del percorso di vita e musica di Loredana fino ad oggi, le molte lingue della sua vita, le memorie della sua infanzia, le gioie gli amori e le perdite della sua maturità. Un'atmosfera immobile, profondamente jazz ed altrettanto profondamente liricamente mediterranea, ad alto contenuto emozionale con un titolo emblematico ” SMILE” - Nel 2005 nascono il trio "SULLA CORDA"  con Dino Contenti e l'arpista di New York PARK STICKNEY con cui si esibisce al "Jazz and Other" Bolzano 2005. Nel 2006 si esibisce in quartetto con l’arpista Genni Tommasi e il contrabbassista Guido Zorn per la rassegna” Toscana Jazz”  e  per il  “ Festival delle Ville “ con il  progetto  “ Cordazon “. Nell ‘ottobre 2007 apre la rassegna “Lucca Jazz” al teatro San Girolamo per la presentazione del nuovo cd “Falling in love “con Ares Tavolazzi , Stefano Cantini e Valerio Silvestro .

Questo lavoro discografico è dedicato alle splendide composizioni di  Michel Petrucciani a cui la cantante ha messo i testi in lingua inglese. THREEGHETHER  è il nome del trio con Stefano Cantini  ai sassofoni e Mauro Grossi al piano, con cui  si esibisce nei club italiani per la stagione invernale del 2008. Da fine maggio sarà impegnata nella promozione del nuovo lavoro discografico LINES BEYOND con Garrison Fewell alla chitarra, Ares Tavolazzi al contrabbasso e Piero Borri alla batteria.  Dal 1998 si dedica all'insegnamento approfondendo lo studio della tecnica vocale moderna innestando discipline diverse e collaborando con esperti di logopedia e posturologia. Il suo metodo le ha consentito di raggiungere grandi risultati . Nel 2006 uno dei suoi più giovani allievi vince il “Premio Massimo Urbani” . Dal 2005 è docente presso l’AIMU (Associazione Italiana Musicoterapica Umanistica) di Tecnica Vocale nel corso di formazione professionale. Attualmente insegna nella sua scuola di Napoli, alla scuola Civica di Capannori (LU ) e alla Fondazione Clara Schumann di Collesalvetti (LI).